賀新郎 中秋前五日看早桂

清代 陳維崧
灝氣收殘暑。恰金飆、夜來染就，小山幽樹。叢桂離離香滿徑，正值秋棠開處。 掩映也、倍添嬌嫵。紅燭三條圍鎖院，記妲娥、不肯相憐取。 平生恨，那堪數。 思量舊事多如雨。憶前生、婆娑曾在，清虛之府。淪謫紅塵三十載，卻羨廣寒清苦。 忘不了、花陰玉兔。月到中秋光定滿，折花枝、吾欲驂鸞去。 再快作，霓裳舞。
hào 灝 qì 氣 shōu 收 cán 殘 shǔ 暑 qià 。 jīn 恰 biāo 金 yè 飆 lái 、 rǎn 夜 jiù 來 xiǎo 染 shān 就   ， yōu 小 shù 山 cóng 幽 guì 樹 lí 。 lí 叢 xiāng 桂 mǎn 離 jìng 離 zhèng 香 zhí 滿 qiū 徑   ， táng 正 kāi 值 chù 秋   棠   開   處   。
yǎn 掩 yìng 映 yě 也 bèi 、 tiān 倍 jiāo 添 wǔ 嬌 hóng 嫵 zhú 。 sān 紅 tiáo 燭 wéi 三 suǒ 條 yuàn 圍 jì 鎖 dá 院   ， é 記 bù 妲 kěn 娥 xiāng 、 lián 不 qǔ 肯   相   憐   取   。
píng 平 shēng 生 hèn 恨   ， nà 那 kān 堪 shù 數   。
sī 思 liáng 量 jiù 舊 shì 事 duō 多 rú 如 yǔ 雨 yì 。 qián 憶 shēng 前 pó 生 suō 、 céng 婆 zài 娑 qīng 曾 xū 在   ， zhī 清 fǔ 虛 lún 之 zhé 府 hóng 。 chén 淪 sān 謫 shí 紅 zài 塵 què 三 xiàn 十 guǎng 載   ， hán 卻 qīng 羨 kǔ 廣   寒   清   苦   。
wàng 忘 bù 不 liǎo 了 huā 、 yīn 花 yù 陰 tù 玉 yuè 兔 dào 。 zhōng 月 qiū 到 guāng 中 dìng 秋 mǎn 光 zhé 定 huā 滿   ， zhī 折 wú 花 yù 枝 cān 、 luán 吾 qù 欲   驂   鸞   去   。
zài 再 kuài 快 zuò 作   ， ní 霓 cháng 裳 wǔ 舞   。