賀新郎 徐竹逸招同幾士兄閣上看梅

清代 陳維崧
一樹都如雪。君不見、尊前有客,歌聲辛切。醉倚花魂花欲語,花似笑人愁絕。 我一語、亦為花說。人既多愁人已瘦,問花何、瘦亦隨人折。 相看處、酒休竭。 臨風細取花重閱。羨物外、孤高簡傲,花中豪傑。恆怪世人輕比並,浪道檀腮粉頰。 渾不稱、此花風骨。我欲擬之銀作鎧,趁月明、浴盡三軍鐵。 神還似,史遷潔。
yī 一 shù 樹 dōu 都 rú 如 xuě 雪 jūn 。 bú 君 jiàn 不 zūn 見 qián 、 yǒu 尊 kè 前 gē 有 shēng 客   , xīn 歌 qiē 聲 zuì 辛 yǐ 切 huā 。 hún 醉 huā 倚 yù 花 yǔ 魂 huā 花 shì 欲 xiào 語   , rén 花 chóu 似 jué 笑   人   愁   絕   。
wǒ 我 yī 一 yǔ 語 yì 、 wèi 亦 huā 為 shuō 花 rén 說 jì 。 duō 人 chóu 既 rén 多 yǐ 愁 shòu 人 wèn 已 huā 瘦   , hé 問 shòu 花 yì 何 suí 、 rén 瘦 zhé 亦   隨   人   折   。
xiāng 相 kàn 看 chù 處 jiǔ 、 xiū 酒 jié 休   竭   。
lín 臨 fēng 風 xì 細 qǔ 取 huā 花 zhòng 重 yuè 閱 xiàn 。 wù 羨 wài 物 gū 外 gāo 、 jiǎn 孤 ào 高 huā 簡 zhōng 傲   , háo 花 jié 中 héng 豪 guài 傑 shì 。 rén 恆 qīng 怪 bǐ 世 bìng 人 làng 輕 dào 比 tán 並   , sāi 浪 fěn 道 jiá 檀   腮   粉   頰   。
hún 渾 bù 不 chēng 稱 cǐ 、 huā 此 fēng 花 gǔ 風 wǒ 骨 yù 。 nǐ 我 zhī 欲 yín 擬 zuò 之 kǎi 銀 chèn 作 yuè 鎧   , míng 趁 yù 月 jǐn 明 sān 、 jūn 浴 tiě 盡   三   軍   鐵   。
shén 神 hái 還 shì 似   , shǐ 史 qiān 遷 jié 潔   。