賀新郎 吳園次太守五十初度

明代 宋琬
山水菰城好。算從來、風流刺史，柳顏雙表。君自玉皇香案吏，謫向方壺員嶠。 隼旟至、豺狼立掃。鳴鼓放衙無個事，對堂中、六客攄長嘯。 誰喚起，孫莘老。 駢闐士女歡相告。道吾君、今年稱艾，朱顏彌皎。百榼千觚齊拜舞，不似醉翁潦倒。 佳客有、鄒枚顏鮑。洗盞高台臨翠巘，任觥籌、歷亂霜天曉。 何足羨，中書考。
shān 山 shuǐ 水 gū 菰 chéng 城 hǎo 好 suàn 。 cóng 算 lái 從 fēng 來 liú 、 cì 風 shǐ 流 liǔ 刺 yán 史   ， shuāng 柳 biǎo 顏 jūn 雙 zì 表 yù 。 huáng 君 xiāng 自 àn 玉 lì 皇 zhé 香 xiàng 案 fāng 吏   ， hú 謫 yuán 向 qiáo 方   壺   員   嶠   。
sǔn 隼 yú 旟 zhì 至 chái 、 láng 豺 lì 狼 sǎo 立 míng 掃 gǔ 。 fàng 鳴 yá 鼓 wú 放 gè 衙 shì 無 duì 個 táng 事   ， zhōng 對 liù 堂 kè 中 shū 、 cháng 六 xiào 客   攄   長   嘯   。
shuí 誰 huàn 喚 qǐ 起   ， sūn 孫 shēn 莘 lǎo 老   。
pián 駢 tián 闐 shì 士 nǚ 女 huān 歡 xiāng 相 gào 告 dào 。 wú 道 jūn 吾 jīn 君 nián 、 chēng 今 ài 年 zhū 稱 yán 艾   ， mí 朱 jiǎo 顏 bǎi 彌 kē 皎 qiān 。 gū 百 qí 榼 bài 千 wǔ 觚 bù 齊 shì 拜 zuì 舞   ， wēng 不 liáo 似 dǎo 醉   翁   潦   倒   。
jiā 佳 kè 客 yǒu 有 zōu 、 méi 鄒 yán 枚 bào 顏 xǐ 鮑 zhǎn 。 gāo 洗 tái 盞 lín 高 cuì 台 yǎn 臨 rèn 翠 gōng 巘   ， chóu 任 lì 觥 luàn 籌 shuāng 、 tiān 歷 xiǎo 亂   霜   天   曉   。
hé 何 zú 足 xiàn 羨   ， zhōng 中 shū 書 kǎo 考   。