賀新郎五十八首 其三十二

清代 蔣士銓
方丈蓬萊里。有神仙、大都皆是，賢人君子。五利文成荒誕者，鬼伯豈容方士。 翁立命、居仁由義，生氣無虧生理足。喜歡心、便可長生矣。 不死藥、妄言耳。 石棱秋露先生履，拍洪厓此都真有，洞天福地。好飲耽詩還結客，一笑黃金泥滓。 嶭包產、讓之予季，孝友在躬天與壽，抱遺經、付爾趨庭鯉。 道書籙、可焚已。
fāng 方 zhang 丈 péng 蓬 lái 萊 lǐ 里 。 。 yǒu 有 shén 神 xiān 仙 、 、 dà 大 dū 都 jiē 皆 shì 是   ， xián 賢 rén 人 jūn 君 zi 子 。 。 wǔ 五 lì 利 wén 文 chéng 成 huāng 荒 dàn 誕 zhě 者   ， guǐ 鬼 bó 伯 qǐ 豈 róng 容 fāng 方 shì 士 。 。
wēng 翁 lì 立 mìng 命 、 、 jū 居 rén 仁 yóu 由 yì 義   ， shēng 生 qì 氣 wú 無 kuī 虧 shēng 生 lǐ 理 zú 足 。 。 xǐ 喜 huan 歡 xīn 心 、 、 biàn 便 kě 可 cháng 長 shēng 生 yǐ 矣 。 。
bù 不 sǐ 死 yào 藥 、 、 wàng 妄 yán 言 ěr 耳 。 。
shí 石 léng 棱 qiū 秋 lù 露 xiān 先 sheng 生 lǚ 履   ， pāi 拍 hóng 洪 yá 厓 cǐ 此 dōu 都 zhēn 真 yǒu 有   ， dòng 洞 tiān 天 fú 福 dì 地 。 。 hǎo 好 yǐn 飲 dān 耽 shī 詩 hái 還 jié 結 kè 客   ， yī 一 xiào 笑 huáng 黃 jīn 金 ní 泥 zǐ 滓 。 。
niè 嶭 bāo 包 chǎn 產 、 、 ràng 讓 zhī 之 yǔ 予 jì 季   ， xiào 孝 yǒu 友 zài 在 gōng 躬 tiān 天 yǔ 與 shòu 壽   ， bào 抱 yí 遺 jīng 經 、 、 fù 付 ěr 爾 qū 趨 tíng 庭 lǐ 鯉 。 。
dào 道 shū 書 lù 籙 、 、 kě 可 fén 焚 yǐ 已 。 。