賀新郎 為侍禦楊琢庵題像

明代 宋琬
野鶴昂藏意。是當年、彈文柱後,楊球司隸。驄馬連錢霄漢上,騎出五侯爭避。 誰通道、蛾眉見忌。飄泊東南天地外,長五湖、不待官家賜。 逢醉尉,防其詈。 虎頭妙筆真無二。寫元龍、豪舉不似,三閭憔悴。歷遍九州夷險路,惟有醉鄉堪寄。 更許我、入林把臂。二八嬋娟彈錦瑟,傅尊前、暫閣英雄淚。 歌既闋,唾壺碎。
yě 野 hè 鶴 áng 昂 cáng 藏 yì 意 shì 。 dāng 是 nián 當 dàn 年 wén 、 zhù 彈 hòu 文 yáng 柱 qiú 後   , sī 楊 lì 球 cōng 司 mǎ 隸 lián 。 qián 驄 xiāo 馬 hàn 連 shàng 錢 qí 霄 chū 漢 wǔ 上   , hòu 騎 zhēng 出 bì 五   侯   爭   避   。
shuí 誰 tōng 通 dào 道 é 、 méi 蛾 jiàn 眉 jì 見 piāo 忌 pō 。 dōng 飄 nán 泊 tiān 東 dì 南 wài 天 zhǎng 地 wǔ 外   , hú 長 bù 五 dài 湖 guān 、 jiā 不 cì 待   官   家   賜   。
féng 逢 zuì 醉 wèi 尉   , fáng 防 qí 其 lì 詈   。
hǔ 虎 tóu 頭 miào 妙 bǐ 筆 zhēn 真 wú 無 èr 二 xiě 。 yuán 寫 lóng 元 háo 龍 jǔ 、 bù 豪 shì 舉 sān 不 lǘ 似   , qiáo 三 cuì 閭 lì 憔 biàn 悴 jiǔ 。 zhōu 歷 yí 遍 xiǎn 九 lù 州 wéi 夷 yǒu 險 zuì 路   , xiāng 惟 kān 有 jì 醉   鄉   堪   寄   。
gèng 更 xǔ 許 wǒ 我 rù 、 lín 入 bǎ 林 bì 把 èr 臂 bā 。 chán 二 juān 八 dàn 嬋 jǐn 娟 sè 彈 fù 錦 zūn 瑟   , qián 傅 zàn 尊 gé 前 yīng 、 xióng 暫 lèi 閣   英   雄   淚   。
gē 歌 jì 既 què 闋   , tuò 唾 hú 壺 suì 碎   。