賀新郎　將赴京，思一往長城，為賦此。及至，不果往 其二

近現代 盧青山
龍死殘骸臥。記洪吟、浮空過海，乾坤盪簸。維我文明五千載，自汝胎其奇果。 亦隨汝、一而再墮。地下想逢獅身獸，識文明隨漲隨摧挫，汝心果、不錐破？ 隔洋驕浪推狂舵。指長旗、望風披靡，寰球累卵。漢幟搖搖何處也，蹩躠愈行愈跛。 誰為誦、滿天楚些？不識蒼天憐汝否，五百年、賜浴鳳皇火。 昏冥夜，獨立我。
lóng 龍 sǐ 死 cán 殘 hái 骸 wò 臥 。 。 jì 記 hóng 洪 yín 吟 、 、 fú 浮 kōng 空 guò 過 hǎi 海   ， qián 乾 kūn 坤 dàng 盪 bǒ 簸 。 。 wéi 維 wǒ 我 wén 文 míng 明 wǔ 五 qiān 千 zǎi 載   ， zì 自 rǔ 汝 tāi 胎 qí 其 qí 奇 guǒ 果 。 。
yì 亦 suí 隨 rǔ 汝 、 、 yì 一 ér 而 zài 再 duò 墮 。 。 dì 地 xià 下 xiǎng 想 féng 逢 shī 獅 shēn 身 shòu 獸   ， shí 識 wén 文 míng 明 suí 隨 zhǎng 漲 suí 隨 cuī 摧 cuò 挫   ， rǔ 汝 xīn 心 guǒ 果 、 、 bù 不 zhuī 錐 pò 破   ？
gé 隔 yáng 洋 jiāo 驕 làng 浪 tuī 推 kuáng 狂 duò 舵 。 。 zhǐ 指 zhǎng 長 qí 旗 、 、 wàng 望 fēng 風 pī 披 mǐ 靡   ， huán 寰 qiú 球 lěi 累 luǎn 卵 。 。 hàn 漢 zhì 幟 yáo 搖 yáo 搖 hé 何 chǔ 處 yě 也   ， bié 蹩 xiè 躠 yù 愈 xíng 行 yù 愈 bǒ 跛 。 。
shuí 誰 wèi 為 sòng 誦 、 、 mǎn 滿 tiān 天 chǔ 楚 xiē 些   ？ bù 不 shí 識 cāng 蒼 tiān 天 lián 憐 rǔ 汝 fǒu 否   ， wǔ 五 bǎi 百 nián 年 、 、 cì 賜 yù 浴 fèng 鳳 huáng 皇 huǒ 火 。 。
hūn 昏 míng 冥 yè 夜   ， dú 獨 lì 立 wǒ 我 。 。