賀新郎•淮陰詞

wèi 為 hàn 漢 kōng 空 bēn 奔 zǒu 走 。 。 tàn 嘆 dāng 當 nián 年 、 、 zhuī 追 hóu 猴 zhú 逐 lù 鹿   ， zhōng 終 pēng 烹 gōng 功 gǒu 狗 。 。 liú 留 hòu 侯 qǔ 曲 nì 逆 suī 雖 yīn 陰 zhà 詐   ， lǚ 呂 zhì 雉 zhī 之 móu 謀 duō 多 yǒu 有 。 。

suàn 算 cǐ 此 jì 際 、 、 gāo 高 huáng 皇 shēn 身 hòu 後 。 。 píng 平 bó 勃 qū 區 qū 區 dōu 都 yì 易 yǔ 與   ， pà 怕 jiāng 將 jūn 軍 、 、 wǔ 武 hàn 悍 hái 還 rú 如 jiù 舊 。 。

yīn 因 zhōng 中 huò 禍   ， jūn 君 zhī 知 fǒu 否 。 。

guó 國 shì 士 wú 無 shuāng 雙 chēng 稱 shàn 善 dòu 斗 。 。 nài 奈 yīng 英 xióng 雄 、 、 piāo 漂 mǔ 母 jì 寄 cān 餐   ， wèi 未 yāng 央 shòu 授 shǒu 首 。 。 shū 書 shēng 生 yú 於 cǐ 此 zhōng 終 yí 疑 chà 詫   ， hé 何 shì 事 yīng 英 fēng 風 shè 射 dòu 斗 。 。

shēng 生 sǐ 死 chū 出 、 、 fù 婦 rén 人 zhī 之 shǒu 手 。 。 liú 劉 láng 郎 gōng 宮 qǐn 寢 mái 埋 huāng 荒 cǎo 草   ， xǐ 喜 jiāng 將 jūn 軍 、 、 miào 廟 sì 祀 zhōng 終 nán 難 xiǔ 朽 。 。

jūn 君 xiū 休 xìn 信   ， kuǎi 蒯 tōng 通 kǒu 口 。 。