賀新郎二十首 其十二

清代 李慈銘
家在巫雲曲。更那堪、蕙情蘭抱,楚天人獨。屈子騷根三千載,悱惻錄芽能續。 且莫怨、衫痕凋綠。湘水芳魂招未得,又黃陵、泣斷瑤妃竹。 歌迸急,素弦促。 知君心似彈棋局,憶三生、香階劃襪,定情銀燭。綠綺微寒麼鳳寡,淚洗明珠盈斛。 便錦里、回文誰讀。一角紅樓春如夢,只東風、歲歲花吹玉。 多少恨,認橫幅。
jiā 家 zài 在 wū 巫 yún 雲 qū 曲 gèng 。 nà 更 kān 那 huì 堪 qíng 、 lán 蕙 bào 情 chǔ 蘭 tiān 抱   , rén 楚 dú 天 qū 人 zǐ 獨 sāo 。 gēn 屈 sān 子 qiān 騷 zǎi 根 fěi 三 cè 千 lù 載   , yá 悱 néng 惻 xù 錄   芽   能   續   。
qiě 且 mò 莫 yuàn 怨 shān 、 hén 衫 diāo 痕 lǜ 凋 xiāng 綠 shuǐ 。 fāng 湘 hún 水 zhāo 芳 wèi 魂 dé 招 yòu 未 huáng 得   , líng 又 qì 黃 duàn 陵 yáo 、 fēi 泣 zhú 斷   瑤   妃   竹   。
gē 歌 bèng 迸 jí 急   , sù 素 xián 弦 cù 促   。
zhī 知 jūn 君 xīn 心 shì 似 dàn 彈 qí 棋 jú 局   , yì 憶 sān 三 shēng 生 xiāng 、 jiē 香 huà 階 wà 劃 dìng 襪   , qíng 定 yín 情 zhú 銀 lǜ 燭 qǐ 。 wēi 綠 hán 綺 me 微 fèng 寒 guǎ 麼 lèi 鳳 xǐ 寡   , míng 淚 zhū 洗 yíng 明 hú 珠   盈   斛   。
biàn 便 jǐn 錦 lǐ 里 huí 、 wén 回 shuí 文 dú 誰 yī 讀 jiǎo 。 hóng 一 lóu 角 chūn 紅 rú 樓 mèng 春 zhǐ 如 dōng 夢   , fēng 只 suì 東 suì 風 huā 、 chuī 歲 yù 歲   花   吹   玉   。
duō 多 shǎo 少 hèn 恨   , rèn 認 héng 橫 fú 幅   。