賀新郎二十首 其二十

清代 李慈銘
牽得紅絲異。恁巫山、彩雲散後,銀潢仍濟。珠幰馱來嬌宛轉,似識燒槽弦意,更何用、玉簫雙誓。 比似香階歌劃襪,卻提鞋、不辨愁滋味。燕玉小,楚雲殢。 當年花下雙成覷。未端相、豆梢年月,桃根行輩。誰道留仙裙剩得,偏媵銀環宜弟。 較花貌、青城姊妹。還憶緗衾回面目,把小喬、已屬金龜婿。 新舊恨,玉山會。
qiān 牽 dé 得 hóng 紅 sī 絲 yì 異 nèn 。 wū 恁 shān 巫 cǎi 山 yún 、 sàn 彩 hòu 雲 yín 散 huáng 後   , réng 銀 jì 潢 zhū 仍 xiǎn 濟 tuó 。 lái 珠 jiāo 幰 wǎn 馱 zhuǎn 來 shì 嬌 shí 宛 shāo 轉   , cáo 似 xián 識 yì 燒 gèng 槽 hé 弦 yòng 意   , yù 更 xiāo 何 shuāng 用 shì 、   玉   簫   雙   誓   。
bǐ 比 sì 似 xiāng 香 jiē 階 gē 歌 huà 劃 wà 襪   , què 卻 tí 提 xié 鞋 bù 、 biàn 不 chóu 辨 zī 愁 wèi 滋 yàn 味 yù 。 xiǎo 燕 chǔ 玉 yún 小   , tì 楚   雲   殢   。
dāng 當 nián 年 huā 花 xià 下 shuāng 雙 chéng 成 qù 覷 wèi 。 duān 未 xiāng 端 dòu 相 shāo 、 nián 豆 yuè 梢 táo 年 gēn 月   , háng 桃 bèi 根 shuí 行 dào 輩 liú 。 xiān 誰 qún 道 shèng 留 dé 仙 piān 裙 yìng 剩 yín 得   , huán 偏 yí 媵 dì 銀   環   宜   弟   。
jiào 較 huā 花 mào 貌 qīng 、 chéng 青 zǐ 城 mèi 姊 hái 妹 yì 。 xiāng 還 qīn 憶 huí 緗 miàn 衾 mù 回 bǎ 面 xiǎo 目   , qiáo 把 yǐ 小 shǔ 喬 jīn 、 guī 已 xù 屬   金   龜   婿   。
xīn 新 jiù 舊 hèn 恨   , yù 玉 shān 山 huì 會   。