賀新郎二十首 其二

清代 李慈銘
誰喚天公醉。嘆人間、遍遭白眼,鬼猶如此。駭絕玉棺還未下,爭說巫陽行矣。 欲鏟盡、窮途名字。便是王嘉償債異,問去來、何與痴兒事。 此間樂,恐非是。 年來我亦工逃死。正通天、赤章奏醮,緋衣休至。君本靈芝宮裡客,隔水猶呼時未。 算暫讓、仙家十齎。忽地秋風回服鳥,再從頭料理千秋計。 書到日,為予起。
shuí 誰 huàn 喚 tiān 天 gōng 公 zuì 醉 tàn 。 rén 嘆 jiān 人 biàn 間 zāo 、 bái 遍 yǎn 遭 guǐ 白 yóu 眼   , rú 鬼 cǐ 猶 hài 如 jué 此 yù 。 guān 駭 hái 絕 wèi 玉 xià 棺 zhēng 還 shuō 未 wū 下   , yáng 爭 xíng 說 yǐ 巫   陽   行   矣   。
yù 欲 chǎn 鏟 jǐn 盡 qióng 、 tú 窮 míng 途 zi 名 biàn 字 shì 。 wáng 便 jiā 是 cháng 王 zhài 嘉 yì 償 wèn 債 qù 異   , lái 問 hé 去 yǔ 來 chī 、 ér 何 shì 與   痴   兒   事   。
cǐ 此 jiān 間 lè 樂   , kǒng 恐 fēi 非 shì 是   。
nián 年 lái 來 wǒ 我 yì 亦 gōng 工 táo 逃 sǐ 死 zhèng 。 tōng 正 tiān 通 chì 天 zhāng 、 zòu 赤 jiào 章 fēi 奏 yī 醮   , xiū 緋 zhì 衣 jūn 休 běn 至 líng 。 zhī 君 gōng 本 lǐ 靈 kè 芝 gé 宮 shuǐ 里 yóu 客   , hū 隔 shí 水 wèi 猶   呼   時   未   。
suàn 算 zàn 暫 ràng 讓 xiān 、 jiā 仙 shí 家 jī 十 hū 齎 dì 。 qiū 忽 fēng 地 huí 秋 fú 風 niǎo 回 zài 服 cóng 鳥   , tóu 再 liào 從 lǐ 頭 qiān 料 qiū 理 jì 千   秋   計   。
shū 書 dào 到 rì 日   , wèi 為 yǔ 予 qǐ 起   。