賀新郎

近現代文廷式

別擬西洲曲。有佳人、高樓窈窕，靚妝幽獨。樓上春雲千萬疊，樓底春波如縠。梳洗罷、捲簾游目。采采芙蓉愁日暮，又天涯、芳草江南綠。看對對、文鴛浴。侍兒料理裙腰幅。道帶圍、近日寬盡，眉峰長蹙。欲解明璫聊寄遠，將解又還重束。須不羨、陳嬌金屋。一霎長門辭翠輦，怨君王、已失苕華玉。為此意，更躑躅。

bié 別 nǐ 擬 xī 西 zhōu 洲 qǔ 曲 yǒu 。 jiā 有 rén 佳 gāo 人 lóu 、 yǎo 高 tiǎo 樓 jìng 窈 zhuāng 窕， yōu 靚 dú 妝 lóu 幽 shàng 獨 chūn 。 yún 樓 qiān 上 wàn 春 dié 雲 lóu 千 dǐ 萬 chūn 疊， bō 樓 rú 底 hú 春波如縠。

shū 梳 xǐ 洗 bà 罷 juǎn 、 lián 捲 yóu 簾 mù 游 cǎi 目 cǎi 。 fú 采 róng 采 chóu 芙 rì 蓉 mù 愁 yòu 日 tiān 暮， yá 又 fāng 天 cǎo 涯 jiāng 、 nán 芳 lǜ 草江南綠。

kàn 看 duì 對 duì 對 wén 、 yuān 文 yù 鴛浴。

shì 侍 ér 兒 liào 料 lǐ 理 qún 裙 yāo 腰 fú 幅 dào 。 dài 道 wéi 帶 jìn 圍 rì 、 kuān 近 jǐn 日 méi 寬 fēng 盡， zhǎng 眉 cù 峰 yù 長 jiě 蹙 míng 。 dāng 欲 liáo 解 jì 明 yuǎn 璫 jiāng 聊 jiě 寄 yòu 遠， hái 將 zhòng 解 shù 又還重束。

xū 須 bù 不 xiàn 羨 chén 、 jiāo 陳 jīn 嬌 wū 金 yī 屋 shà 。 cháng 一 mén 霎 cí 長 cuì 門 niǎn 辭 yuàn 翠 jūn 輦， wáng 怨 yǐ 君 shī 王 tiáo 、 huá 已 yù 失苕華玉。

wèi 為 cǐ 此 yì 意， gèng 更 zhí 躑 zhú 躅。