賀新郎

近現代 盧青山
側帽按弦語。告清琴、吾情未動,汝休輕遽。應記嵇生廣陵曲,只到刑前方許。 怕始作、先成斷弩。潦落平生無限事,必超然後可相傾與。 琴稽曰:「幸遵諭」。 橫弓才動忘斯慮。陡悽然、愴蒲泣夜,丑猿翻雨。再作幽螢流詭月,喚取湘靈低舞。 詫鶻鶻、森風滿堵。未到衷情先戛折,猛慘陳淚眼平吾怒:「欲不斷,只聾瞽」。
cè 側 mào 帽 àn 按 xián 弦 yǔ 語 gào 。 qīng 告 qín 清 wú 琴 qíng 、 wèi 吾 dòng 情 rǔ 未 xiū 動   , qīng 汝 jù 休 yìng 輕 jì 遽 jī 。 shēng 應 guǎng 記 líng 嵇 qū 生 zhǐ 廣 dào 陵 xíng 曲   , qián 只 fāng 到 xǔ 刑   前   方   許   。
pà 怕 shǐ 始 zuò 作 xiān 、 chéng 先 duàn 成 nǔ 斷 lǎo 弩 luò 。 píng 潦 shēng 落 wú 平 xiàn 生 shì 無 bì 限 chāo 事   , rán 必 hòu 超 kě 然 xiāng 後 qīng 可 yǔ 相   傾   與   。
qín 琴 jī 稽 yuē 曰   :   「 xìng 幸 zūn 遵 yù 諭   」   。
héng 橫 gōng 弓 cái 才 dòng 動 wàng 忘 sī 斯 lǜ 慮 dǒu 。 qī 陡 rán 淒 chuàng 然 pú 、 qì 愴 yè 蒲 chǒu 泣 yuán 夜   , fān 丑 yǔ 猿 zài 翻 zuò 雨 yōu 。 yíng 再 liú 作 guǐ 幽 yuè 螢 huàn 流 qǔ 詭 xiāng 月   , líng 喚 dī 取 wǔ 湘   靈   低   舞   。
chà 詫 gǔ 鶻 gǔ 鶻 sēn 、 fēng 森 mǎn 風 dǔ 滿 wèi 堵 dào 。 zhōng 未 qíng 到 xiān 衷 jiá 情 zhé 先 měng 戛 cǎn 折   , chén 猛 lèi 慘 yǎn 陳 píng 淚 wú 眼 nù 平 yù 吾 bù 怒   :   「 duàn 欲 zhǐ 不 lóng 斷   , gǔ 只   聾   瞽   」   。