和襲美為新羅弘惠上人撰靈鷲山周禪師碑送歸詩

yī 一 hán 函 tiáo 迢 dì 遞 guò 過 dōng 東 yíng 瀛   ， zhǐ 只 wèi 為 xiān 先 sheng 生 chù 處 qǐ 乞 míng 銘 。 。 yǐ 已 de 得 xióng 雄 cí 詞 fēng 封 jìng 靜 jiǎn 檢   ，

què 卻 huái 懷 gū 孤 yǐng 影 zài 在 chán 禪 tíng 庭 。 。 chūn 春 guò 過 yì 異 guó 國 rén 人 yīng 應 xiě 寫   ， yè 夜 dú 讀 cāng 滄 zhōu 洲 guài 怪 yì 亦 tīng 聽 。 。

yáo 遙 xiǎng 想 lēi 勒 chéng 成 xīn 新 tǎ 塔 xià 下   ， jǐn 盡 wàng 望 kōng 空 bì 碧 lǐ 禮 wén 文 xīng 星 。 。