和謝師厚見寄

dì 地 pì 僻 guān 官 cū 粗 chóu 儔 lǚ 侶 xī 稀   ， xiāng 鄉 guān 關 huí 回 shǒu 首 gé 隔 cán 殘 huī 暉 bìn 。 zhān 鬢 chǔ 沾 wù 楚 rén 霧 kōng 人 lǎo 空 shuǐ 老   ， luò 水 hóng 落 shā 紅 yàn 沙 zì 雁 guī 自   歸   。

wǎng 往 shì 事 xín 尋 sī 思 dōu 都 shì 似 mèng 夢   ， sù 素 qī 期 guāi 乖 shī 失 mán 謾 zhī 知 fēi 非 dōng 。 fēng 東 sòng 風 yǔ 送 zhǎng 雨 xī 長 qù 西 xīn 去   ， zhú 心 qīng 逐 yún 輕 rì 雲 yè 日 fēi 夜   飛   。