和謝安國求硯

宋代王炎

靈均葬魚腹，賈傅問服臆。挽我來訪古，窮鬼信有力。敢恨客氈寒，私喜無吏責。稍稍集韋布，時時論文墨。濯纓湘水清，拄笏湘山碧。陶泓耐久朋，笑我玄尚白。今代謝叔源，人物居第一。詩來招石友，願費黃金鎰。冰絲固希有，霧縠亦罕得。何以報明珠，更覺意羞澀。回首歙溪上，寂寞子云宅。當求玉堂樣，特來獻詞伯。胸中五色絲，一用可華國。視草須若人，攜之上文石。

líng 靈 jūn 均 zàng 葬 yú 魚 fù 腹， jiǎ 賈 fù 傅 wèn 問 fú 服 yì 臆。

wǎn 挽 wǒ 我 lái 來 fǎng 訪 gǔ 古， qióng 窮 guǐ 鬼 xìn 信 yǒu 有 lì 力。

gǎn 敢 hèn 恨 kè 客 zhān 氈 hán 寒， sī 私 xǐ 喜 wú 無 lì 吏 zé 責。

shāo 稍 shāo 稍 jí 集 wéi 韋 bù 布， shí 時 shí 時 lùn 論 wén 文 mò 墨。

zhuó 濯 yīng 纓 xiāng 湘 shuǐ 水 qīng 清， zhǔ 拄 hù 笏 xiāng 湘 shān 山 bì 碧。

táo 陶 hóng 泓 nài 耐 jiǔ 久 péng 朋， xiào 笑 wǒ 我 xuán 玄 shàng 尚 bái 白。

jīn 今 dài 代 xiè 謝 shū 叔 yuán 源， rén 人 wù 物 jū 居 dì 第 yī 一。

shī 詩 lái 來 zhāo 招 shí 石 yǒu 友， yuàn 願 fèi 費 huáng 黃 jīn 金 yì 鎰。

bīng 冰 sī 絲 gù 固 xī 希 yǒu 有， wù 霧 hú 縠 yì 亦 hǎn 罕 dé 得。

hé 何 yǐ 以 bào 報 míng 明 zhū 珠， gèng 更 jué 覺 yì 意 xiū 羞 sè 澀。

huí 回 shǒu 首 shè 歙 xī 溪 shàng 上， jì 寂 mò 寞 zi 子 yún 雲 zhái 宅。

dāng 當 qiú 求 yù 玉 táng 堂 yàng 樣， tè 特 lái 來 xiàn 獻 cí 詞 bó 伯。

xiōng 胸 zhōng 中 wǔ 五 sè 色 sī 絲， yī 一 yòng 用 kě 可 huá 華 guó 國。

shì 視 cǎo 草 xū 須 ruò 若 rén 人， xié 攜 zhī 之 shàng 上 wén 文 shí 石。