和小飲

宋代 宋祁
天帟暮雲消,飛觴夜正遙。 洛吟聊擁鼻,陶舞惜回腰。 露曉蟬嘶樹,河秋鵲映橋。 客歡殊未幾,離恨又霞朝。
tiān 天 yì 帟 mù 暮 yún 雲 xiāo 消   , fēi 飛 shāng 觴 yè 夜 zhèng 正 yáo 遙   。
luò 洛 yín 吟 liáo 聊 yōng 擁 bí 鼻   , táo 陶 wǔ 舞 xī 惜 huí 回 yāo 腰   。
lù 露 xiǎo 曉 chán 蟬 sī 嘶 shù 樹   , hé 河 qiū 秋 què 鵲 yìng 映 qiáo 橋   。
kè 客 huān 歡 shū 殊 wèi 未 jǐ 幾   , lí 離 hèn 恨 yòu 又 xiá 霞 cháo 朝   。