和象翁絕句

qià 恰 hǎo 好 xuān 軒 chuāng 窗 bàng 傍 zhú 竹 kāi 開   ， jué 絕 shèng 勝 wǔ 舞 xiè 榭 yǔ 與 gē 歌 tái 台   。

cōng 樅 cōng 樅 jiǎ 甲 rèn 刃 zhàng 丈 fū 夫 lì 立   ， tán 彈 yā 壓 yán 炎 wēi 威 bù 不 gǎn 敢 lái 來   。