和吳贊府齋中十詠 其三 破硯

元代 薩都剌
巨璞何人鑿，磨穿偶至今。系文虛綠潤，雨氣共玄陰。 瓦礫開無異，塵埃積轉深。明光幾攜入，往事復何心。
jù 巨 pú 璞 hé 何 rén 人 záo 鑿   ， mó 磨 chuān 穿 ǒu 偶 zhì 至 jīn 今 xì 。 wén 系 xū 文 lǜ 虛 rùn 綠 yǔ 潤   ， qì 雨 gòng 氣 xuán 共 yīn 玄   陰   。
wǎ 瓦 lì 礫 kāi 開 wú 無 yì 異   ， chén 塵 āi 埃 jī 積 zhuǎn 轉 shēn 深 míng 。 guāng 明 jǐ 光 xié 幾 rù 攜 wǎng 入   ， shì 往 fù 事 hé 復 xīn 何   心   。