和王祖文

hé 河 dōng 東 hé 河 běi 北 sāi 塞 yān 煙 zhǎng 長   ， shuí 誰 zuò 作 jīn 今 nián 年 yī 一 wěi 葦 háng 航 。 。

yǐ 已 jiàn 見 wǔ 五 lóng 龍 sī 思 zì 自 fèn 奮   ， shì 似 wén 聞 liǎng 兩 hǔ 虎 què 卻 xiāng 相 shāng 傷 。 。

lín 麟 tái 台 jūn 君 yǒu 有 qīng 青 yún 雲 lù 路   ， wō 蝸 shè 舍 wú 吾 qí 其 bái 白 shǒu 首 láng 郎 。 。

yōu 憂 guó 國 yōu 憂 jiā 家 lián 連 mèng 夢 mèi 寐   ， duān 端 zhī 知 bù 不 fù 復 yǒu 有 tā 他 cháng 腸 。 。