和王弱翁白沙道中

宋代 范純仁
共驅羸馬躡寒蕪,景色鮮明近洛都。出谷流泉春更綠,隔林幽鳥暮相呼。 伊川舊賞疑朝夢,少室重看勝畫圖。從此便窮山水樂,相從應不厭崎嶇。
gòng 共 qū 驅 léi 羸 mǎ 馬 niè 躡 hán 寒 wú 蕪   , jǐng 景 sè 色 xiān 鮮 míng 明 jìn 近 luò 洛 dōu 都 chū 。 gǔ 出 liú 谷 quán 流 chūn 泉 gèng 春 lǜ 更 gé 綠   , lín 隔 yōu 林 niǎo 幽 mù 鳥 xiāng 暮 hū 相   呼   。
yī 伊 chuān 川 jiù 舊 shǎng 賞 yí 疑 cháo 朝 mèng 夢   , shǎo 少 shì 室 zhòng 重 kàn 看 shèng 勝 huà 畫 tú 圖 cóng 。 cǐ 從 biàn 此 qióng 便 shān 窮 shuǐ 山 lè 水 xiāng 樂   , cóng 相 yīng 從 bù 應 yàn 不 qí 厭 qū 崎   嶇   。