和王君貺禁中寓直

cháng 長 lè 樂 shū 疏 zhōng 鍾 duàn 斷   ， kūn 昆 chí 池 xī 夕 zhào 照 shōu 收   ，

wǎn 晚 fēng 風 shēng 生 shì 似 yǔ 雨   ， xiān 仙 wù 霧 shuǎng 爽 rú 如 qiū 秋 。 。

jūn 鈞 qǔ 曲 lái 來 shēn 深 diàn 殿   ， gōng 宮 huā 花 chū 出 yù 御 gōu 溝 。 。

yún 雲 tiān 天 zhèng 正 rú 如 huà 畫   ， bì 璧 yuè 月 zài 在 xī 西 lóu 樓 。 。