和王景彝省中詠孤竹

ài 愛 cǐ 此 gū 孤 shēng 生 zhú 竹   ， bì 碧 yè 葉 láng 琅 gān 玕 kē 柯   。

jié 結 jié 結 gān 甘 quán 泉 lǐ 里   ， qǐ 豈 bì 必 tài 泰 shān 山 ē 阿   。

céng 曾 mò 莫 xué 學 tù 兔 sī 絲   ， tú 徒 yǐ 以 fù 附 nǚ 女 luó 蘿   。

fēng 風 wèi 為 sǎo 掃 tíng 庭 hù 戶   ， yè 夜 yuè 月 shuí 誰 yǔ 與 guò 過   。