和王規甫司勛見贈

宋代邵雍

何止千年與萬年，歲寒松桂獨依然。若無揚子天人學，安有莊生內外篇。已約月陂尋白石，更期金谷弄清泉。誰雲影論紛紜甚，一任山巔復起巔。

hé 何 zhǐ 止 qiān 千 nián 年 yǔ 與 wàn 萬 nián 年， suì 歲 hán 寒 sōng 松 guì 桂 dú 獨 yī 依 rán 然。

ruò 若 wú 無 yáng 揚 zi 子 tiān 天 rén 人 xué 學， ān 安 yǒu 有 zhuāng 莊 shēng 生 nèi 內 wài 外 piān 篇。

yǐ 已 yuē 約 yuè 月 bēi 陂 xún 尋 bái 白 shí 石， gēng 更 qī 期 jīn 金 gǔ 谷 nòng 弄 qīng 清 quán 泉。

shuí 誰 yún 雲 yǐng 影 lùn 論 fēn 紛 yún 紜 shén 甚， yī 一 rèn 任 shān 山 diān 巔 fù 復 qǐ 起 diān 巔。