和王德甫見壽二律

bǎi 百 nián 年 xián 閒 mèng 夢 jì 寄 shān 山 wō 窩   ， shì 世 tai 態 rén 人 qíng 情 rèn 任 wéi 唯 ā 阿   。

zhú 竹 lǐ 里 zhēn 貞 xīn 心 jīng 經 suì 歲 lǎo 老   ， méi 梅 kāi 開 bái 白 yǎn 眼 kàn 看 rén 人 duō 多   。

shēn 身 cóng 從 yě 野 sǒu 叟 fēn 分 qiáo 樵 mù 牧   ， mò 莫 qiǎn 遣 shān 山 líng 靈 sǎo 掃 guì 桂 luó 蘿   。

huáng 黃 gé 閣 zhū 朱 yá 崖 shēn 身 wài 外 shì 事   ， yī 一 suō 蓑 niú 牛 bèi 背 xī 夕 yáng 陽 gē 歌   。