和王待制湘東王故苑

gù 故 yuán 園 bēi 悲 dì 帝 zǐ 子   ， gāo 高 xīng 興 fù 復 qīng 清 qiū 秋 mì 。 zhú 密 juān 竹 juān 娟 jìng 娟 tōng 靜   ， bō 通 xì 波 xì 細 liú 細   流   。

gān 干 gē 戈 yú 餘 lǔ 魯 diàn 殿   ， chí 池 zhǎo 沼 shì 似 cāng 滄 zhōu 洲 yú 。 niǎo 魚 yīng 鳥 wú 應 hèn 無 shān 恨   ， gōng 山 kěn 公 zuì 肯 yóu 醉   游   。