和王才臣再病二首

shī 詩 shòu 瘦 zhī 知 chūn 春 shòu 瘦   ， shí 時 guāi 乖 yì 抑 mìng 命 guāi 乖   。

bìng 病 guò 過 sān 三 rì 日 yǔ 雨   ， mén 門 yǎn 掩 bàn 半 fēi 扉 chái 柴   。

bù 不 miàn 面 hé 何 zēng 曾 jiǔ 久   ， yú 於 xīn 心 biàn 便 yǒu 有 huái 懷   。

duān 端 néng 能 mù 暮 chū 出 fǒu 否   ， xī 溪 shuǐ 水 jiǎn 減 nán 南 yá 涯   。