和外送歸里疊韻六首原韻 其二

宋代 張淑芳
慈懷寄言盼兒歸,十載閨思夢寐依。養女休嗟道旁棄,隨夫不怨室中飢。 西來宦轍年頻徙,南望鄉關日久違。為說平安憑遠報,長途猶恐信音稀。
cí 慈 huái 懷 jì 寄 yán 言 pàn 盼 ér 兒 guī 歸   , shí 十 zài 載 guī 閨 sī 思 mèng 夢 mèi 寐 yī 依 yǎng 。 nǚ 養 xiū 女 jiē 休 dào 嗟 páng 道 qì 旁 suí 棄   , fū 隨 bù 夫 yuàn 不 shì 怨 zhōng 室 jī 中   飢   。
xī 西 lái 來 huàn 宦 zhé 轍 nián 年 pín 頻 xǐ 徙   , nán 南 wàng 望 xiāng 鄉 guān 關 rì 日 jiǔ 久 wéi 違 wèi 。 shuō 為 píng 說 ān 平 píng 安 yuǎn 憑 bào 遠 cháng 報   , tú 長 yóu 途 kǒng 猶 xìn 恐 yīn 信 xī 音   稀   。