和陶淵明《飲酒》 其五

近現代 盧青山
吾年隙中駒,丹荑卒誰是。柔者如長流,剛者易摧毀; 齒落舌猶存,君看何似爾。終南誠可居,入漢疑黃綺。
wú 吾 nián 年 xì 隙 zhōng 中 jū 駒   , dān 丹 yí 荑 zú 卒 shuí 誰 shì 是 。 。 róu 柔 zhě 者 rú 如 cháng 長 liú 流   , gāng 剛 zhě 者 yì 易 cuī 摧 huǐ 毀   ;
chǐ 齒 luò 落 shé 舌 yóu 猶 cún 存   , jūn 君 kàn 看 hé 何 sì 似 ěr 爾 。 。 zhōng 終 nán 南 chéng 誠 kě 可 jū 居   , rù 入 hàn 漢 yí 疑 huáng 黃 qǐ 綺 。 。