和陶淵明擬古九首 其一

元代 戴良
皎皎雲間月,濯濯風中柳。一時固雲好,相看不堅久。 我昔途路中,談笑得石友。殷勤無與比,常若接杯酒。 當其定交心,生死肯余負。一朝臨小利,何者為薄厚。 平居且尚然,緩急復何有。
jiǎo 皎 jiǎo 皎 yún 雲 jiān 間 yuè 月   , zhuó 濯 zhuó 濯 fēng 風 zhōng 中 liǔ 柳 yī 。 shí 一 gù 時 yún 固 hǎo 雲 xiāng 好   , kàn 相 bù 看 jiān 不 jiǔ 堅   久   。
wǒ 我 xī 昔 tú 途 lù 路 zhōng 中   , tán 談 xiào 笑 dé 得 shí 石 yǒu 友 yīn 。 qín 殷 wú 勤 yǔ 無 bǐ 與 cháng 比   , ruò 常 jiē 若 bēi 接 jiǔ 杯   酒   。
dāng 當 qí 其 dìng 定 jiāo 交 xīn 心   , shēng 生 sǐ 死 kěn 肯 yú 余 fù 負 yī 。 zhāo 一 lín 朝 xiǎo 臨 lì 小 hé 利   , zhě 何 wèi 者 bó 為 hòu 薄   厚   。
píng 平 jū 居 qiě 且 shàng 尚 rán 然   , huǎn 緩 jí 急 fù 復 hé 何 yǒu 有   。