和陶淵明擬古九首 其七

元代 戴良
勸君勿沉憂,沉憂損天和。尊中有美酒,胡不飲且歌。 我觀此身世,變幻一何多。無相亦無壞,信若空中花。 戚戚以終老,君今其奈何。
quàn 勸 jūn 君 wù 勿 chén 沉 yōu 憂   , chén 沉 yōu 憂 sǔn 損 tiān 天 hé 和 。 。 zūn 尊 zhōng 中 yǒu 有 měi 美 jiǔ 酒   , hú 胡 bù 不 yǐn 飲 qiě 且 gē 歌 。 。
wǒ 我 guān 觀 cǐ 此 shēn 身 shì 世   , biàn 變 huàn 幻 yī 一 hé 何 duō 多 。 。 wú 無 xiāng 相 yì 亦 wú 無 huài 壞   , xìn 信 ruò 若 kōng 空 zhōng 中 huā 花 。 。
qī 戚 qī 戚 yǐ 以 zhōng 終 lǎo 老   , jūn 君 jīn 今 qí 其 nài 奈 hé 何 。 。