和陶詠三良

宋代蘇軾

此生太山重，忽作鴻毛遺。三子死一言，所死良已微。賢哉晏平仲，事君不以私。我豈犬馬哉，從君求蓋帷。殺身固有道，大節要不虧。君為社稷死，我則同其歸。顧命有治亂，臣子得從違。魏顆真孝愛，三良安足希。仕宦豈不榮，有時纏憂悲。所以靖節翁，服此黔婁衣。

cǐ 此 shēng 生 tài 太 shān 山 zhòng 重， hū 忽 zuò 作 hóng 鴻 máo 毛 yí 遺。

sān 三 zi 子 sǐ 死 yī 一 yán 言， suǒ 所 sǐ 死 liáng 良 yǐ 已 wēi 微。

xián 賢 zāi 哉 yàn 晏 píng 平 zhòng 仲， shì 事 jūn 君 bù 不 yǐ 以 sī 私。

wǒ 我 qǐ 豈 quǎn 犬 mǎ 馬 zāi 哉， cóng 從 jūn 君 qiú 求 gài 蓋 wéi 帷。

shā 殺 shēn 身 gù 固 yǒu 有 dào 道， dà 大 jié 節 yào 要 bù 不 kuī 虧。

jūn 君 wèi 為 shè 社 jì 稷 sǐ 死， wǒ 我 zé 則 tóng 同 qí 其 guī 歸。

gù 顧 mìng 命 yǒu 有 zhì 治 luàn 亂， chén 臣 zǐ 子 dé 得 cóng 從 wéi 違。

wèi 魏 kē 顆 zhēn 真 xiào 孝 ài 愛， sān 三 liáng 良 ān 安 zú 足 xī 希。

shì 仕 huàn 宦 qǐ 豈 bù 不 róng 榮， yǒu 有 shí 時 chán 纏 yōu 憂 bēi 悲。

suǒ 所 yǐ 以 jìng 靖 jié 節 wēng 翁， fú 服 cǐ 此 qián 黔 lóu 婁 yī 衣。