和陶飲酒二十首 其四

宋代 蘇軾
蠢蠕食葉蟲,仰空慕高飛。一朝傳兩翅,乃得黏網悲。 啁啾同巢雀,沮澤疑可依。赴水生兩殼,遭閉何時歸。 二蟲竟誰是,一笑百念衰。幸此未化間,有酒君莫違。
chǔn 蠢 rú 蠕 shí 食 yè 葉 chóng 蟲   , yǎng 仰 kōng 空 mù 慕 gāo 高 fēi 飛 。 。 yī 一 zhāo 朝 chuán 傳 liǎng 兩 chì 翅   , nǎi 乃 dé 得 nián 黏 wǎng 網 bēi 悲 。 。
zhōu 啁 jiū 啾 tóng 同 cháo 巢 què 雀   , jǔ 沮 zé 澤 yí 疑 kě 可 yī 依 。 。 fù 赴 shuǐ 水 shēng 生 liǎng 兩 ké 殼   , zāo 遭 bì 閉 hé 何 shí 時 guī 歸 。 。
èr 二 chóng 蟲 jìng 竟 shuí 誰 shì 是   , yī 一 xiào 笑 bǎi 百 niàn 念 shuāi 衰 。 。 xìng 幸 cǐ 此 wèi 未 huà 化 jiān 間   , yǒu 有 jiǔ 酒 jūn 君 mò 莫 wéi 違 。 。