和陶飲酒二十首

宋代蘇軾

去鄉三十年，風雨荒舊宅。惟存一束書，寄食無定跡。每用愧淵明，尚取禾三百。頎然六男子，粗可傳清白。於吾豈不多，何事復嘆息。

qù 去 xiāng 鄉 sān 三 shí 十 nián 年， fēng 風 yǔ 雨 huāng 荒 jiù 舊 zhái 宅。

wéi 惟 cún 存 yī 一 shù 束 shū 書， jì 寄 shí 食 wú 無 dìng 定 jì 跡。

měi 每 yòng 用 kuì 愧 yuān 淵 míng 明， shàng 尚 qǔ 取 hé 禾 sān 三 bǎi 百。

qí 頎 rán 然 liù 六 nán 男 zǐ 子， cū 粗 kě 可 chuán 傳 qīng 清 bái 白。

yú 於 wú 吾 qǐ 豈 bù 不 duō 多， hé 何 shì 事 fù 復 tàn 嘆 xī 息。