和陶影答形

宋代 蘇軾
丹青寫君容,常恐畫師拙。 我依月燈出,相肖兩奇絕。 妍媸本在君,我豈相媚悅。 君如火上煙,火盡君乃別。 我如鏡中像,鏡壞我不滅。 雖雲附陰晴,了不受寒熱。 無心但因物,萬變豈有竭。 醉醒皆夢耳,未用議優劣。
dān 丹 qīng 青 xiě 寫 jūn 君 róng 容   , cháng 常 kǒng 恐 huà 畫 shī 師 zhuō 拙 。 。
wǒ 我 yī 依 yuè 月 dēng 燈 chū 出   , xiāng 相 xiāo 肖 liǎng 兩 qí 奇 jué 絕 。 。
yán 妍 chī 媸 běn 本 zài 在 jūn 君   , wǒ 我 qǐ 豈 xiāng 相 mèi 媚 yuè 悅 。 。
jūn 君 rú 如 huǒ 火 shàng 上 yān 煙   , huǒ 火 jǐn 盡 jūn 君 nǎi 乃 bié 別 。 。
wǒ 我 rú 如 jìng 鏡 zhōng 中 xiàng 像   , jìng 鏡 huài 壞 wǒ 我 bù 不 miè 滅 。 。
suī 雖 yún 雲 fù 附 yīn 陰 qíng 晴   , liǎo 了 bù 不 shòu 受 hán 寒 rè 熱 。 。
wú 無 xīn 心 dàn 但 yīn 因 wù 物   , wàn 萬 biàn 變 qǐ 豈 yǒu 有 jié 竭 。 。
zuì 醉 xǐng 醒 jiē 皆 mèng 夢 ěr 耳   , wèi 未 yòng 用 yì 議 yōu 優 liè 劣 。 。