和陶移居二首

huí 洄 tán 潭 zhuǎn 轉 qí 碕 àn 岸   ， wǒ 我 zuò 作 jiāng 江 jiāo 郊 shī 詩 。 。

jīn 今 wèi 為 yī 一 chán 廛 máng 氓   ， cǐ 此 bāng 邦 nǎi 乃 dé 得 zhī 之 。 。

qì 葺 wèi 為 wú 無 xié 邪 zhāi 齋   ， sī 思 wǒ 我 wú 無 suǒ 所 sī 思 。 。

gǔ 古 guān 觀 fèi 廢 yǐ 已 jiǔ 久   ， bái 白 hè 鶴 guī 歸 hé 何 shí 時 。 。

wǒ 我 qǐ 豈 dīng 丁 líng 令 wēi 威   ， qiān 千 suì 歲 fù 復 huán 還 zī 茲 。 。

jiāng 江 shān 山 cháo 朝 fú 福 dì 地   ， gǔ 古 rén 人 bù 不 wǒ 我 qī 欺 。 。