和陶停雲四首

宋代 蘇軾
停雲在空,黯其將雨。 嗟我懷人,道修且阻。 眷此區區,俯仰再撫。 良辰過鳥,逝不我佇。
tíng 停 yún 雲 zài 在 kōng 空   , àn 黯 qí 其 jiāng 將 yǔ 雨 。 。
jiē 嗟 wǒ 我 huái 懷 rén 人   , dào 道 xiū 修 qiě 且 zǔ 阻 。 。
juàn 眷 cǐ 此 qū 區 qū 區   , fǔ 俯 yǎng 仰 zài 再 fǔ 撫 。 。
liáng 良 chén 辰 guò 過 niǎo 鳥   , shì 逝 bù 不 wǒ 我 zhù 佇 。 。