和陶停雲

juàn 眷 zī 茲 héng 衡 yǔ 宇   ， cǎo 草 shù 樹 míng 溟 méng 蒙   。

zuò 坐 duì 對 wǔ 五 liǔ 柳   ， yáo 遙 wàng 望 jiǔ 九 jiāng 江   。

yì 亦 zú 足 jì 寄 ào 傲   ， dōng 東 xuān 軒 nán 南 chuāng 窗   。

dú 獨 hèn 恨 wú 無 rén 人   ， zài 載 jiǔ 酒 xiāng 相 cóng 從   。