和陶貧士七首

wǒ 我 jiā 家 liù 六 ér 兒 zi 子   ， liú 流 luò 落 sān 三 sì 四 zhōu 州 。 。

xīn 辛 kǔ 苦 jiàn 見 bù 不 shí 識   ， jīn 今 yǔ 與 nóng 農 pǔ 圃 chóu 儔 。 。

mǎi 買 tián 田 dài 帶 xiū 修 zhú 竹   ， zhù 築 shì 室 yī 依 qīng 清 liú 流 。 。

wèi 未 néng 能 qiǎn 遣 yī 一 lì 力   ， fēn 分 rǔ 汝 xīn 薪 shuǐ 水 yōu 憂 。 。

zuò 坐 niàn 念 běi 北 guī 歸 rì 日   ， cǐ 此 láo 勞 wèi 未 yì 易 chóu 酬 。 。

wǒ 我 dú 獨 yí 遺 yǐ 以 ān 安   ， lù 鹿 mén 門 yǒu 有 qián 前 xiū 修 。 。