和陶連雨獨飲二首,並引 其二

宋代 蘇軾
阿堵不解醉,誰歟此頹然。誤入無功鄉,掉臂嵇、阮間。 飲中八仙人,與我俱得仙。淵明豈知道,醉語忽談天。 偶見此物真,遂超天地先。醉醒可還酒,此覺無所還。 清風洗徂暑,連雨催豐年。床頭伯雅君,此子可與言。
ē 阿 dǔ 堵 bù 不 jiě 解 zuì 醉   , shuí 誰 yú 歟 cǐ 此 tuí 頹 rán 然 。 。 wù 誤 rù 入 wú 無 gōng 功 xiāng 鄉   , diào 掉 bì 臂 jī 嵇 、 、 ruǎn 阮 jiān 間 。 。
yǐn 飲 zhōng 中 bā 八 xiān 仙 rén 人   , yǔ 與 wǒ 我 jù 俱 de 得 xiān 仙 。 。 yuān 淵 míng 明 qǐ 豈 zhī 知 dào 道   , zuì 醉 yǔ 語 hū 忽 tán 談 tiān 天 。 。
ǒu 偶 jiàn 見 cǐ 此 wù 物 zhēn 真   , suì 遂 chāo 超 tiān 天 dì 地 xiān 先 。 。 zuì 醉 xǐng 醒 kě 可 hái 還 jiǔ 酒   , cǐ 此 jué 覺 wú 無 suǒ 所 hái 還 。 。
qīng 清 fēng 風 xǐ 洗 cú 徂 shǔ 暑   , lián 連 yǔ 雨 cuī 催 fēng 豐 nián 年 。 。 chuáng 床 tóu 頭 bó 伯 yǎ 雅 jūn 君   , cǐ 此 zi 子 kě 可 yǔ 與 yán 言 。 。