和陶和胡西曹示顧賊曹

宋代 蘇軾
長春如稚女,飄颻倚輕颸。 卯酒暈玉頰,紅綃卷生衣。 低顏香自斂,含睇意頗微。 寧當娣黃菊,未肯姒戎葵。 誰言此弱質,閱世觀盛衰。 頩然疑薄怒,沃盥未可揮。 瘴雨吹蠻風,凋零豈容遲。 老人不解飲,短句余清悲。
cháng 長 chūn 春 rú 如 zhì 稚 nǚ 女   , piāo 飄 yáo 颻 yǐ 倚 qīng 輕 sī 颸 。 。
mǎo 卯 jiǔ 酒 yùn 暈 yù 玉 jiá 頰   , hóng 紅 xiāo 綃 juǎn 卷 shēng 生 yī 衣 。 。
dī 低 yán 顏 xiāng 香 zì 自 liǎn 斂   , hán 含 dì 睇 yì 意 pǒ 頗 wēi 微 。 。
níng 寧 dāng 當 dì 娣 huáng 黃 jú 菊   , wèi 未 kěn 肯 sì 姒 róng 戎 kuí 葵 。 。
shuí 誰 yán 言 cǐ 此 ruò 弱 zhì 質   , yuè 閱 shì 世 guān 觀 shèng 盛 shuāi 衰 。 。
pīng 頩 rán 然 yí 疑 báo 薄 nù 怒   , wò 沃 guàn 盥 wèi 未 kě 可 huī 揮 。 。
zhàng 瘴 yǔ 雨 chuī 吹 mán 蠻 fēng 風   , diāo 凋 líng 零 qǐ 豈 róng 容 chí 遲 。 。
lǎo 老 rén 人 bù 不 jiě 解 yǐn 飲   , duǎn 短 jù 句 yú 余 qīng 清 bēi 悲 。 。