和陶答龐參軍六首

jī 擊 gǔ 鼓 qí 其 tāng 鏜   ， chuán 船 kāi 開 lǔ 櫓 míng 鳴   。

gù 顧 wǒ 我 ér 而 yán 言   ， yǔ 雨 qì 泣 zài 載 líng 零   。

zi 子 qīng 卿 bái 白 shǒu 首   ， dāng 當 hái 還 xī 西 jīng 京   。

liáo 遼 dōng 東 wàn 萬 lǐ 里   ， yì 亦 guī 歸 guǎn 管 níng 寧   。