和太僕田卿酬殷堯藩侍御見寄

wǎng 往 huán 還 zhī 知 fēn 分 shú 熟   ， chóu 酬 zèng 贈 sī 思 tóng 同 xīn 新 。 。 shì 嗜 yǐn 飲 yīn 殷 piān 偏 yì 逸   ， xián 閒 yín 吟 qīng 卿 yì 亦 pín 貧 。 。

gǔ 古 tái 苔 hán 寒 gēng 更 cuì 翠   ， xiū 修 zhú 竹 jìng 靜 wú 無 lín 鄰 。 。 cù 促 xí 席 dēng 燈 fú 浮 jiǔ 酒   ， tīng 聽 hóng 鴻 shuāng 霜 mǎn 滿 shēn 身 。 。

qiǎn 淺 cái 才 wéi 唯 shì 是 wǒ 我   ， gāo 高 lùn 論 gèng 更 hé 何 rén 人 。 。 xié 攜 shǒu 手 yí 宜 xiāng 相 fǎng 訪   ， qióng 窮 xíng 行 shǎo 少 lù 路 chén 塵 。 。