和宋宰立春雨

宋代 虞儔
鏡里朱顏一寸埃,感時懷抱向誰開。 典衣餖飣盤心菜,貰酒留連眼底梅。 三月鶯花勞問訊,幾家幡勝帶能回。 新來不作溫柔夢,有底詩情似玉台。
jìng 鏡 lǐ 里 zhū 朱 yán 顏 yī 一 cùn 寸 āi 埃   , gǎn 感 shí 時 huái 懷 bào 抱 xiàng 向 shuí 誰 kāi 開   。
diǎn 典 yī 衣 dòu 餖 dìng 飣 pán 盤 xīn 心 cài 菜   , shì 貰 jiǔ 酒 liú 留 lián 連 yǎn 眼 dǐ 底 méi 梅   。
sān 三 yuè 月 yīng 鶯 huā 花 láo 勞 wèn 問 xùn 訊   , jǐ 幾 jiā 家 fān 幡 shèng 勝 dài 帶 néng 能 huí 回   。
xīn 新 lái 來 bù 不 zuò 作 wēn 溫 róu 柔 mèng 夢   , yǒu 有 dǐ 底 shī 詩 qíng 情 shì 似 yù 玉 tái 台   。