和沈先覺韻

宋代 吳芾
枉度浮生八十春,休談天數與人倫。 長貧已是難餬口,久病那堪更累身。 獨把新詩娛晚景,誰將靈劑起痿人。 若教得酒時時醉,醉里高吟尚絕塵。
wǎng 枉 dù 度 fú 浮 shēng 生 bā 八 shí 十 chūn 春   , xiū 休 tán 談 tiān 天 shù 數 yú 與 rén 人 lún 倫   。
zhǎng 長 pín 貧 yǐ 已 shì 是 nán 難 hú 糊 kǒu 口   , jiǔ 久 bìng 病 nà 那 kān 堪 gèng 更 lèi 累 shēn 身   。
dú 獨 bǎ 把 xīn 新 shī 詩 yú 娛 wǎn 晚 jǐng 景   , shuí 誰 jiāng 將 líng 靈 jì 劑 qǐ 起 wěi 痿 rén 人   。
ruò 若 jiào 教 dé 得 jiǔ 酒 shí 時 shí 時 zuì 醉   , zuì 醉 lǐ 里 gāo 高 yín 吟 shàng 尚 jué 絕 chén 塵   。