和商洛章子厚長官早梅

宋代 邵雍
梅覆春溪水繞山,梅花爛漫水潺湲。 南秦地暖開仍早,比至春初已數番。
méi 梅 fù 覆 chūn 春 xī 溪 shuǐ 水 rào 繞 shān 山   , méi 梅 huā 花 làn 爛 màn 漫 shuǐ 水 chán 潺 yuán 湲   。
nán 南 qín 秦 dì 地 nuǎn 暖 kāi 開 réng 仍 zǎo 早   , bǐ 比 zhì 至 chūn 春 chū 初 yǐ 已 shù 數 fān 番   。