和人歲宴旅舍見寄

jī 積 xuě 雪 mǎn 滿 qián 前 chú 除   ， hán 寒 guāng 光 yè 夜 jiǎo 皎 rú 如 。 。 lǎo 老 yōu 憂 xīn 新 suì 歲 jìn 近   ， pín 貧 jué 覺 gù 故 jiāo 交 shū 疏 。 。

yì 意 hé 合 lùn 論 wén 文 hòu 後   ， xīn 心 jiàng 降 de 得 jù 句 chū 初 。 。 mò 莫 yán 言 cháng 常 yù 郁 yù 郁   ， tiān 天 dào 道 yǒu 有 yíng 盈 xū 虛 。 。