河橋晚歸

qǔ 曲 xiàng 巷 lián 連 xīn 新 shì 市   ， céng 層 lóu 樓 jìn 近 xiǎo 小 qiáo 橋   。

qīng 青 lián 簾 yóu 猶 dī 滴 yǔ 雨   ， lǜ 綠 pǔ 浦 qià 恰 tōng 通 cháo 潮   。

lián 簾 yǐng 影 qíng 晴 fāng 方 jiàn 見   ， shēng 笙 shēng 聲 lěng 冷 wèi 未 diào 調   。

xié 斜 yáng 陽 mì 覓 guī 歸 lù 路   ， piān 偏 ài 愛 yù 玉 cōng 驄 jiāo 驕   。