和蒲泰亨四首

宋代 黃庭堅
東坡海上無消息,想見驚帆出浪花。 三十年來世三變,幾人能不變鶉蛙。
dōng 東 pō 坡 hǎi 海 shàng 上 wú 無 xiāo 消 xi 息   , xiǎng 想 jiàn 見 jīng 驚 fān 帆 chū 出 làng 浪 huā 花   。
sān 三 shí 十 nián 年 lái 來 shì 世 sān 三 biàn 變   , jǐ 幾 rén 人 néng 能 bù 不 biàn 變 chún 鶉 wā 蛙   。