和普公賦東園十題其五虛白堂

kōng 空 táng 堂 jué 絕 xiān 纖 chén 塵   ， xū 虛 jìng 靜 zì 自 shēng 生 bái 白   。

cháng 長 fēng 風 chuī 吹 yuè 月 dōng 東   ， chuāng 窗 hu 戶 rú 如 bù 不 gé 隔   。

qī 漆 yuán 園 zī 茲 qù 趣 shēn 深   ， chì 赤 shuǐ 水 zhū 珠 nán 難 suǒ 索   。