和平里行

lián 蓮 huā 花 fēng 峰 tóu 頭 wàng 望 dì 帝 zhōu 舟   ， shuāng 雙 zhōng 忠 cí 祠 qián 前 yín 吟 gǔ 古 chóu 愁 。 。 rì 日 xīng 星 hé 河 yuè 岳 hào 浩 rán 然 qì 氣   ， dà 大 bǐ 筆 gèng 更 xiàng 向 háo 蚝 dūn 墩 liú 留 。 。

lǐ 里 rén 人 jìng 敬 zhōng 忠 bǎo 寶 yí 遺 zì 字   ， wèi 未 rù 入 nán 南 zhōng 中 jīn 金 shí 石 zhì 志 。 。 wǒ 我 lái 來 xià 下 mǎ 馬 dú 讀 cán 殘 bēi 碑   ， diào 吊 gǔ 古 máng 茫 máng 茫 mǎn 滿 jīn 襟 lèi 淚 。 。

sān 三 mǐn 閩 sì 四 guǎng 廣 hé 何 cāng 蒼 huáng 黃   ， hú 胡 chén 塵 shàng 上 yǎn 掩 tiān 天 wú 無 guāng 光 。 。 lì 力 zhī 支 cán 殘 jú 局 lài 賴 chéng 丞 xiàng 相   ， jiān 間 guān 關 wàn 萬 lǐ 里 lái 來 cháo 潮 yáng 陽 。 。

shuāng 雙 jì 髻 fēng 峰 gāo 高 liàn 練 jiāng 江 qǔ 曲   ， cháng 長 qiáo 橋 xiǎo 小 shì 市 zhù 駐 xíng 行 dào 纛 。 。 pò 破 suì 碎 hé 河 shān 山 xiǎo 小 bǔ 補 wán 完   ， jǐng 警 zhěn 枕 zhōng 中 xiāo 宵 shuì 睡 chū 初 shú 熟 。 。

yú 於 shí 時 rén 人 xīn 心 fāng 方 xī 翕 rán 然   ， dào 盜 kuí 魁 qín 擒 guó 馘 shī 屍 jūn 軍 qián 前 。 。 sì 四 fāng 方 xiǎng 響 yìng 應 dà 大 hé 和 huì 會   ， xiáng 祥 xīng 興 tiān 天 zǐ 子 píng 平 hú 胡 nián 年 。 。

lǐ 里 gǎi 改 jīn 今 míng 名 dìng 定 sī 斯 yì 義   ， qǐ 豈 wèi 為 nán 南 zhōng 中 hǎo 好 tiān 天 qì 氣   ！ mù 幕 fǔ 府 liú 流 lí 離 bàn 半 sǐ 死 shēng 生   ， kě 可 xī 惜 wú 無 rén 人 shù 述 gōng 公 yì 意 。 。

gèng 更 qǔ 取 qiān 千 qiū 秋 míng 名 zhèn 鎮 míng 名   ， jūn 軍 zhōng 中 fèng 鳳 shū 叔 wèi 為 liú 留 míng 銘 。 。 dāng 當 shí 時 chì 赤 shǒu 手 fú 扶 tiān 天 yì 意   ， shì 誓 yù 欲 bì 畀 wù 勿 dōng 東 nán 南 qīng 傾 。 。

wǔ 五 pō 坡 lǐng 嶺 biān 邊 gǔ 鼓 shēng 聲 sǐ 死   ， chéng 丞 xiàng 相 běi 北 xíng 行 cán 殘 jú 局 yǐ 已 。 。 fù 復 bì 壁 yóu 猶 cáng 藏 tòng 痛 kū 哭 rén 人   ， cǐ 此 yì 邑 mín 民 yuán 原 duō 多 yì 義 shì 士 。 。

dōng 東 shān 山 shuí 誰 zhù 築 chéng 丞 xiàng 相 cí 祠   ？ yīng 英 fēng 風 rú 如 jiàn 見 tí 提 shī 師 shí 時 。 。 shǒu 手 lèi 酹 suī 睢 yáng 陽 shǒu 守 chén 臣 jiǔ 酒   ， kǒu 口 yín 吟 dù 杜 líng 陵 yě 野 lǎo 老 shī 詩 。 。

cán 殘 jiāng 疆 gèng 更 zhù 祝 hé 和 píng 平 fú 福   ， zì 自 wèi 為 lǐ 里 rén 人 huà 畫 cǐ 此 fú 幅 。 。 mò 墨 shěn 沈 lín 淋 lí 漓 yù 玉 dài 帶 shēng 生   ， juān 鐫 shàng 上 qióng 穹 bēi 碑 shí 石 hén 痕 lǜ 綠 。 。

lǚ 屢 jīng 經 jié 劫 huǒ 火 bēi 碑 nán 難 shāo 燒   ， bēi 碑 fū 趺 bì 贔 xì 屓 lín 臨 hóng 虹 qiáo 橋 。 。 jiāng 江 liú 流 qiáo 橋 xià 下 tiān 天 shuǐ 水 bì 碧   ， xíng 行 kè 客 néng 能 yán 言 yán 炎 sòng 宋 cháo 朝 。 。

dà 大 fēng 峰 běi 北 sòng 宋 gōng 公 nán 南 sòng 宋   ， qī 淒 liáng 涼 jūn 君 guó 國 mí 彌 zēng 增 tòng 慟 。 。 cǐ 此 qiáo 橋 céng 曾 guò 過 qín 勤 wáng 王 shī 師   ， xié 斜 rì 日 hán 寒 cháo 潮 mǎn 滿 qiáo 橋 dòng 洞 。 。

lǔ 魯 gē 戈 huí 回 rì 日 nán 難 zhōng 中 tiān 天   ， cháo 潮 shēng 生 cháo 潮 luò 落 qióng 穹 bēi 碑 qián 前 。 。 yuè 粵 cháo 潮 yǒu 有 xìn 信 háng 杭 wú 無 xìn 信   ， kōng 空 jiē 嗟 sān 三 rì 日 qiān 簽 jiàng 降 jiān 箋 。 。

nán 南 lái 來 wèi 未 jǐn 盡 zhī 支 tiān 天 cè 策   ， bì 碧 xuè 血 dān 丹 xīn 心 liú 留 piàn 片 shí 石 。 。 zhuàng 壯 zāi 哉 lǐ 里 mén 門 yǒu 有 cǐ 此 guān 觀   ， dà 大 shū 書 sān 三 zì 字 bēi 碑 qī 七 chǐ 尺 。 。

zì 字 gāo 高 èr 二 chǐ 尺 qí 奇 ér 而 xióng 雄   ， bǐ 筆 lì 力 zhí 直 pò 迫 yán 顏 lǔ 魯 gōng 公 。 。 páng 旁 shū 書 jiǔ 九 zì 字 lú 廬 líng 陵 mǒu 某   ， guò 過 zhě 者 qiān 千 gǔ 古 huái 懷 gū 孤 zhōng 忠 。 。

bēi 碑 yīn 陰 hé 何 rén 人 shí 識 hé 何 yǔ 語   ？ xún 詢 zhī 之 lǐ 里 rén 人 bù 不 néng 能 jǔ 舉 。 。 dú 獨 yǒu 有 gōng 公 shū 書 yǒng 永 bù 不 mó 磨   ， zhuó 卓 lì 立 sì 四 cháo 朝 yuè 閱 fēng 風 yǔ 雨 。 。

háo 蚝 hé 何 wéi 為 zhě 者 bì 避 gōng 公 shū 書   ， tiē 帖 rán 然 xǐ 徙 qù 去 rú 如 è 鱷 yú 魚 。 。 ěr 爾 suī 雖 me 麼 mó 䯢 shí 識 zhōng 忠 yì 義   ， kuì 愧 bǐ 彼 mài 賣 guó 國 jiàng 降 lǔ 虜 nú 奴 。 。

ān 安 dé 得 shí 石 lán 闌 zhōu 周 sì 四 jiǎo 角   ， shàng 上 fù 覆 yǐ 以 tíng 亭 bèi 備 cuī 榱 jué 桷 。 。 gōng 公 shū 書 zòng 縱 dào 道 shén 神 wù 物 hù 護   ， yì 亦 kǒng 恐 nián 年 shēn 深 huò 或 bān 斑 bō 剝 。 。

píng 平 shēng 生 wǒ 我 tiǎn 忝 zhōng 忠 yì 義 rén 人   ， làng 浪 píng 萍 hái 還 shèng 剩 fú 浮 chén 沉 shēn 身 。 。 hú 壺 lú 盧 dūn 墩 pàn 畔 sī 思 gù 故 lǐ 里   ， yì 義 shī 師 sàn 散 jìn 盡 āi 哀 gū 孤 chén 臣 。 。

líng 凌 fēng 風 lóu 樓 tóu 頭 wèi 為 gōng 公 diào 吊   ， zhèn 振 huá 華 lóu 樓 tóu 頭 mèng 夢 gōng 公 zhào 召 。 。 yǎn 眼 qián 前 tū 突 wù 兀 jiàn 見 gōng 公 shū 書   ， gǔ 古 dào 道 jū 居 rán 然 yán 顏 sè 色 zhào 照 。 。

dòu 斗 niú 牛 xià 下 kàn 瞰 fēng 風 yún 雲 fú 扶   ， yuàn 願 dǎ 打 qiān 千 běn 本 guī 歸 lín 臨 mó 摹 。 。 hé 何 shí 時 hé 和 píng 平 zhēn 真 wèi 慰 yuàn 願   ， wǔ 五 zhōu 洲 yī 一 tǒng 統 hú 胡 chén 塵 wú 無 。 。